Todo el tema incluye 32 documentos disponibles en www.water-alternatives.org
CMR 10: Revisión del Dique de gran controversia
Un número especial de Agua Alternativas
¿Por qué volver a la Comisión Mundial de Represas? La respuesta, en una frase simple: porque los temas de discusión en torno a las presas no han desaparecido!
La Comisión Mundial de Represas (CMR) fue un experimento en el diálogo entre múltiples interesados y la gobernanza mundial en cuestión con el tema - las grandes presas - que estaba lleno de conflictos y controversias. El informe de la CMP, Represas y Desarrollo: un nuevo marco para la toma de decisiones, se publicó en 2000 y acompañado por la esperanza de que los acuerdos de amplia base se forjó sobre cómo gestionar mejor el agua y el desarrollo de la energía. Diez años después, este número especial de agua alternativas revisita la CMP y sus impactos, la exploración de la pregunta: ¿sigue siendo relevante la CMP?
El equipo editorial y los directores invitados de esta edición especial del Agua Alternativas ha seleccionado una serie de 20 artículos, puntos de vista 6, y 4 de revisión de libros que ayudan a ilustrar la evolución en el debate sobre las represas. El objetivo de este número especial es el de examinar la influencia y el impacto de la CMP de la empresa madre, en general, y sobre las políticas y prácticas de los actores e instituciones clave, y sobre los resultados de desarrollo para las comunidades afectadas y los entornos, en particular, . En esta introducción, los editores invitados proporcionar una visión general de la edición especial, la exploración de los nuevos controladores de construcción de presas que han surgido durante la última década, incluido el cambio climático y los financieros de las presas nuevas, y la descripción de los temas que emergen de este variado conjunto de documentos y puntos de vista.
A pesar del proceso de la CMR, los legados y las controversias de 45.000 grandes represas del mundo continúan siendo causa de conflicto. Quedan pocos ríos que han sido afectado por algún tipo de presa. Las poblaciones desplazadas, que se estima entre 40-80 millones de euros, con frecuencia han sido reasentados con mínima o ninguna compensación, a menudo en tierras marginales, y en la mayoría de los casos se han convertido y se mantuvo más pobres. alteración a gran escala de los regímenes hidrológicos naturales ha tenido un impacto enorme en materia de pesca, medios de subsistencia a base de agua, los ecosistemas acuáticos y los servicios ambientales en su conjunto. Algunos científicos también creen que muchos embalses emiten grandes cantidades de gases de efecto invernadero, hasta el 4% de todas las emisiones de GEI de origen humano, tal como fue revisado en este volumen por Mäkinen y Khan. De hecho, la estimación global, por primera vez el número de personas que dependen de los ríos que puedan verse afectados por los cambios inducidos por la presa de las corrientes fluviales y otras condiciones del ecosistema se presenta en este volumen por Richter et al.: Que 472 millones personas que dependen de los ríos han tenido sus medios de vida afectados negativamente por las represas.
Varios trabajos exploración de nuevas herramientas y enfoques - Evaluación de la Sostenibilidad de la energía hidroeléctrica del Foro, el análisis de riesgo económico, las alternativas no-presa, los referendos de la comunidad como medio para la toma de decisiones participativa - y otros examinará los casos específicos, incluidas las presas en el Mekong, Amazonas, Klamath, Tigris y el Éufrates, y las cuencas del Río Chixoy. Puntos de vista de muchas personas y organizaciones con la participación directa durante el proceso de CMP proporcionar perspectivas sobre las funciones del Estado, las organizaciones no gubernamentales (ONG) y organismos multilaterales en el desarrollo y aplicación de políticas, y sobre la evolución de los principios de "consentimiento libre, previo , y el consentimiento informado "en el derecho internacional.
Este número especial demuestra la necesidad de un renovado diálogo de múltiples partes interesadas en múltiples niveles. Esto no sería un rehacer de la CMP, sino más bien una reactivar y rediseño de procesos y foros donde la comprensión mutua, el intercambio de información y el establecimiento de normas puede ocurrir. Uno de los desarrollos más prometedores de la última década es la demostración más, en los estudios de caso aquí descrito, que la verdadera alianza entre las principales partes interesadas pueden producir transformadora acuerdos de reparto de recursos, demostrando que muchas de las recomendaciones de la WCD la toma de decisiones en torno negociado funcionan en la práctica . Esperamos que este número especial chispas de un diálogo para volver a comprometernos a encontrar una solución eficaz, justa y soluciones duraderas para agua, energía y gestión de los ecosistemas. Es un testamento a la pertinencia del informe de la CMP que diez años después sigue siendo un tema de intenso interés y debate, como lo demuestran los trabajos presentados en este número especial.
Haga clic aquí para leer el prólogo de Achim Steiner, Subsecretario General y Director Ejecutivo de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
Esta Edición Especial también saldrá como un libro que será impreso y distribuido por el PNUMA. El libro será lanzado en la Semana Mundial del Agua de Estocolmo el 7 de septiembre de 2010 a un período extraordinario de sesiones convocado por el Agua Alternativas y el PNUMA, con la colaboración de M-POWER, International Rivers, WWF, UICN, Asociación Internacional de Hidroenergía y la Red de Integridad del Agua.
No hay comentarios:
Publicar un comentario en la entrada